仁川
ペダリ:古書とマッチから読む港町の日常
ペダリでは、本棚も通りもゆっくり眺めたいところ。古書店の近くには、マッチという身近な道具の歴史を伝える博物館があります。観光とは関係なく買い物や読書に来る人の居場所を残しながら、街を見ていきましょう。
この街の物語

誰かが読んできた本
古書店街は金谷路周辺にあります。客が通れる場所を空け、本棚や店内を撮影する前に許可を確認してください。本の分野や使われた跡にも、店先の写真だけでは伝わらない情報があります。
観光案内にある通りの開放と、各店の営業時間は別です。公道を歩ける時間でも書店が営業しているとは限りません。古いガイドの掲載店も、現在の営業を確認してから訪ねましょう。

小さな道具からたどる産業史
ペダリ・マッチ村博物館は、かつてのマッチ工場と、その産業に関わった人々の生活を紹介します。2019年に工場跡地で開館しました。本の街という印象に、製造業と暮らしの歴史が加わります。
博物館と書店街は別の施設です。休館の場合は過去の営業時間を根拠に入場を求めず、公道の散策を続けてください。展示に興味があれば、改めて開館情報を確認して訪ねられます。
学校や住宅は、今も使われている場所
牛角路と昌栄洞周辺は、仁川の古い街並みを紹介する資料に登場します。公道、学校、住宅がどう並んでいるかに目を向けると、誰も住んでいない歴史セットとは違う街の姿が見えてきます。
昌栄小学校は学校です。歴史ある建物でも、敷地へ入ったり子どもを撮影したりする理由にはなりません。外観は公道から眺め、学校の活動や利用範囲を尊重してください。
街角の風景

この街で訪ねる場所
ペダリの古書店街
인천 금곡로 3 일대
通りと各書店の営業時間は別です。店内撮影は許可を確認してください。
訪問情報 ↗ · 紹介した場所を地図で見る ↗ペダリ・マッチ村博物館
인천 금곡로 19
博物館の最新の開館状況と見学条件を確認してください。
訪問情報 ↗昌栄洞・牛角路の通り
우각로, 인천 창영동
歩道から街並みを眺めましょう。昔の掲載店が今も営業しているとは限りません。
訪問情報 ↗昌栄小学校の旧校舎外観
창영초등학교, 인천 창영동
現役の学校で、自由に入れる観光施設ではありません。外観は公道から。
訪問情報 ↗訪問前に
- 地図では韓国語の地名と金谷路の住所を使ってください。公式資料で行政区名が変わっているため、通りと場所の名前を併せて確認します。
- 書店の営業、博物館の入場、公道の通行は別の条件です。街全体で共通の料金や営業時間があるわけではありません。
- 読書中の人、本棚、学校活動の撮影は許可を確認してください。
- 資料写真の撮影日は不明です。紹介場所の様子を示すもので、現在の営業状況や市の日程を示すものではありません。
参考資料
情報確認日:
- itour.incheon.go.kr · 2026-10-14
- itour.incheon.go.kr · 2026-10-14
- english.visitkorea.or.kr · 2026-10-14
- itour.incheon.go.kr · 2026-10-14
次の街の物語へ
すべての街角の物語を見る ↗画像の出典・利用条件
ペダリの黄色い古本屋の店先
Korea Tourism Organization (한국관광공사) / TourAPI · KOGL Type1 · 出典 ↗
Original photograph, unchanged bytes; preserve full aspect ratio
ペダリの通りに並ぶ古本屋
Korea Tourism Organization (한국관광공사) / TourAPI · KOGL Type1 · 出典 ↗
Original photograph, unchanged bytes; preserve full aspect ratio
ペダリの古本屋の棚に並ぶ本
Korea Tourism Organization (한국관광공사) / TourAPI · KOGL Type1 · 出典 ↗
Original photograph, unchanged bytes; preserve full aspect ratio


