2026年10月 · 韩国庆典与活动

Gwangju Biennale

出行前请查看主办方的活动安排、开放时间和门票信息。

Hantangang Garden Festa

出行前请查看主办方的活动安排、开放时间和门票信息。

城南洞咖啡节

出行前请查看主办方的活动安排、开放时间和门票信息。

济州马节

出行前请查看主办方的活动安排、开放时间和门票信息。

兴吉那音乐节

出行前请查看主办方的活动安排、开放时间和门票信息。

梦幻大邱节

出行前请查看主办方的活动安排、开放时间和门票信息。

晋州南江灯节

出行前请查看主办方的活动安排、开放时间和门票信息。

加雅山金田蚱蜢节

出行前请查看主办方的活动安排、开放时间和门票信息。

光州泡菜节

出行前请查看主办方的活动安排、开放时间和门票信息。

贡索咸海鲜节

出行前请查看主办方的活动安排、开放时间和门票信息。

正祖孝节

出行前请查看主办方的活动安排、开放时间和门票信息。

富平风物节

探索韩国打击乐和当地节日表演。请在参观前查询各场演出的具体时间。

江陵咖啡节

江陵咖啡节的起源可以追溯到安木海滩咖啡自动售货机旁人们的日常记忆，以及当地咖啡匠人精心培育的咖啡馆和烘焙文化。自2009年创办以来，咖啡节已发展成为一场展现江陵独特魅力的盛会，将城市的自然风光、日常生活和当地商业紧密联系在一起。居民、商户、咖啡专业人士和游客齐聚一堂，通过融合人文、艺术和当地文化的活动，品尝咖啡，分享江陵的故事。一杯简单的海边咖啡，已演变成全…

东那邑城历史节

东莱邑城历史节是东莱区的标志性节日，它将历史教育与实践体验完美结合。该节日最初于1995年以“忠烈节”之名创办，如今已举办至第32届。作为韩国领先的文化旅游节之一，它邀请游客通过沉浸式项目和表演，体验1592年的鲜活历史。节日以盛大的东莱县令游行拉开帷幕，数百名参与者组成庞大的街头队伍。东莱城战役重现音乐剧在壬辰倭乱战场遗址上演，并融合了多媒体艺术，生动地展…

鸡龙军文化节

鸡龙军事文化节是韩国陆军、海军和空军总部所在地鸡龙市举办的一项大型国防主题文化活动。该文化节始于2007年，2026年将迎来第16届，为期五天，从十月1日至5日举行。文化节以顶级艺术家的表演拉开帷幕，随后是军乐队和仪仗队的表演，以及陆军表演队在主舞台、副舞台和机场跑道沿线的特别演出。今年还将举行文化节历史上规模最大的公路游行，以及约700人参与的大型街头游行…

Mokpo Port Festival (목포항구축제)

The 2026 Mokpo Port Festival will take place from October 16 to 18 around Mokpo Port and Samhakdo Island.

翻译尚未完成，暂显示原文。

奉化松茸节

始于1997年的奉化松茸节，最初在奉化郡举办，以松茸采摘体验、松茸料理品尝和当地特产销售为核心。在当地居民的积极参与和松茸品质的广泛认可下，该节日逐渐发展成为韩国秋季最具代表性的美食节之一。尤其值得一提的是，该节日已不再局限于简单的消费活动，而是通过传播自然保护与和谐共存的理念，并结合传统表演、当地农产品体验和旅游循环项目，将文化、旅游和经济融为一体，打造了…

蟾井港国际实验艺术节（SIEAF）

蟾井江国际实验艺术节是全罗南道光州特别广域市谷城举办的传统艺术节。该艺术节邀请来自世界各地的100多位艺术家，旨在“探索蟾井江所蕴含的哲学、生态和艺术意义与价值”。

Night of Light Show (나오라쇼)

Night of Light Show is a nighttime attraction at Ganhyeon Tourist Area that mixes media facade, lasers, and a fountain show into one grand performance.

翻译尚未完成，暂显示原文。

孝文化Ppuri节（大田孝文化Ppuri节）

孝文化普里节在韩国唯一的孝道主题公园——普里公园举行，是一项旨在寻根溯源、学习传统孝道的传统文化盛事。节日期间，人们可以体验与姓氏和孝道相关的各种活动，还可以逛逛热闹的跳蚤市场，品尝各种美食。

汝州奥戈克纳鲁节

2026年骊州五谷纳鲁节旨在庆祝骊州的传统文化和历史，追溯到朝鲜王朝时期，当时当地特产如大米和红薯从朝浦码头运往皇室进贡的盛况。节日亮点包括皇家进贡游行、铁锅骊州米拌饭、烤红薯吉尼斯、许愿纸寻宝活动和五花舞表演，以及当地农产品市场、美食摊位、传统文化活动和演出。游客还可以品尝各种当地种植的农产品，并参与以传统文化为灵感的互动体验项目和适合家庭的活动。日落之后…

荣州丰基人参节

人参是韩国最著名的保健食品之一，因其能够帮助恢复精力、增强免疫力而备受推崇。每年十月，人参品质最佳之时，韩国人参主产区之一的荣州都会举办荣州丰基人参节。该节日以健康养生为主题，为各个年龄段的游客提供展览和互动体验活动。特色节目包括盖萨姆特奥仪式、重现朱世峰知事游行以及人参盛大仪式。游客还可以品尝用营养丰富的丰基人参烹制的美食，并参与剥人参等趣味活动。此外，节…

山清药草节

今年迎来第26届的山清药草节，是一个以被列入联合国教科文组织世界记忆名录的东医宝鉴和智异山原始自然风光为灵感的韩国传统医药养生节。该节日于东医宝鉴村举办，通过体验活动、展览、表演以及健康养生项目，探索韩国传统医药的历史和文化。特色项目包括“山清惠民书”、“我的身体草药疗法体验”和“韩国医药养生馆”，让游客有机会亲身体验韩国的健康养生之道。此外，该节日还展示当…

长城皇龙江秋花节

长城皇龙江秋季花卉节以全长3.2公里的皇龙江为背景，景色迷人。节日期间，游客可以在花园中欣赏到各种秋季花卉，例如波斯菊和百日草。漫步于河畔花园，近距离感受季节的更迭，欣赏花海美景，让游客沉浸其中。此外，节日还提供各种互动体验活动，以及当地艺术家和特邀歌手的精彩表演，使其成为一个老少咸宜的节日。节日场地内设有休息区和各种便利设施，并展示当地特产和美食，让游客在…

永同浪艺韩国传统音乐节

永东南艺韩国传统音乐节是一年一度的表演艺术盛会，致力于推广韩国传统音乐——国乐。国乐是永东郡最珍贵的文化遗产之一，也是永东郡最重要的文化遗产之一。音乐节旨在纪念韩国著名传统音乐家南艺朴妍的音乐成就，并致力于传统表演艺术的保护和推广。在2025年永东世界传统音乐艺术博览会的成功举办基础上，第57届音乐节力求将韩国文化遗产中的瑰宝——国乐介绍给更广泛的国际观众，…

月光音乐节（达尔比特音乐同理心）

“月光音乐节”是一项文化艺术演出系列活动，旨在让市民在九月至十月的秋夜里，于大田市五个区熟悉的日常场所享受音乐。作为一项面向所有市民的免费露天活动，该音乐节将在每个区举办一场演出，共计五场。在凉爽的秋夜背景下，来自各地的艺术家将带来不同风格的音乐表演，同时还有众多知名歌手倾情献唱。通过将音乐融入市中心熟悉舒适的公园和河畔，“月光音乐节”旨在为家庭、情侣和朋友…

索拉埃波古节

索拉港节是索拉港最具代表性的节日，它以索拉港丰富的生态资源和历史文化价值为基础，充分展现了该地区的独特风貌。节日场地由多个主题区域组成，呈现丰富多彩的活动，老少咸宜。活动提供生态体验项目，让游客亲身感受索拉港的自然环境。此外，还有由当地居民、商户、艺术家和相关机构共同打造的居民参与式项目。节日期间，精彩纷呈的娱乐活动也令人目不暇接，包括壮观的烟花表演、适合全…

Geumsan World K-Insam Festival (금산세계인삼축제)

Held in Geumsan, Chungcheongnam-do, long known as the home of ginseng with a history spanning more than 1,500 years, the Geumsan World K-Insam Festival invites visitors of all…

翻译尚未完成，暂显示原文。

洪城全球烧烤节

在以美轮美奂著称的洪城举办的洪城全球烧烤节，是一场汇聚国内外多元烧烤文化的盛会。游客可以品尝到以洪城当地畜牧资源为基础的特色烧烤，例如洪城韩牛（韩国牛肉）和洪城韩猪肉（韩国猪肉）。此外，还有知名YouTube博主和厨师现场烹饪演示。为了满足家庭游客的需求，主办方还准备了无人机表演、街头艺人表演、现场音乐演出以及其他互动体验活动，使其成为一场老少咸宜的盛会。

百济文化节

百济文化节始于1955年，旨在重现百济时代的历史文化，在公州和扶余的联合国教科文组织世界遗产地举行。该文化节以开放式活动的形式呈现，百济的历史文化、当地商业和居民日常生活和谐共存，有望为游客带来过去与现在交融的独特文化体验。

Ssokssokdeul-i Festival (국립극장 쏙쏙들이페스티벌)

Ssokssokdeul-i Festival is a program organized by the National Theater of Korea’s Stage Arts Support Center, designed to make performing arts more accessible in everyday life.

翻译尚未完成，暂显示原文。

江南节

江南节是横跨整个市中心的规模最大的都市庆典，以盛大的街头游行拉开帷幕。庆典将整个江南区变成一个巨大的节日空间，汇集了K-POP演唱会、适合全家观看的家庭音乐会、融合韩流时尚与表演的时尚美妆节，以及提供丰富美食体验的啤酒美食节。作为融合了城市活力与韩流元素的全球性韩流文化盛会，江南节是向世界推广江南魅力的代表性文化旅游活动。

汉江漫步（汉江流域步行活动）

汉江健走是一项在汉江沿岸多个地点举行的步行活动。参与者可以在美丽的自然环境中享受轻松的运动，并获得完赛奖牌。除了健走之外，活动期间还将举办一系列其他活动，营造热闹的氛围。

Hurshamchung Bräu 慕尼黑啤酒节

Hurshimchung Bräu 啤酒节于每年十月在釜山农心酒店的户外场地举行。尽管啤酒是啤酒的主题，但该啤酒节旨在为所有年龄段的游客打造欢乐体验。您可以品尝 Hurshimchung 酿酒师精心酿造的特色啤酒，以及农心酒店厨师精心烹制的美味佳肴，同时欣赏精彩纷呈的表演。

安城南萨当节

安城南寺堂宝德基节以南寺堂戏曲为核心，南寺堂戏曲已被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。该节日旨在保护和传承朝鲜时代首位女性宫头司宝德基的艺术遗产，以及安城南寺堂戏团充满活力的传统。节日期间，丰富多彩的节目老少咸宜，从传统文化体验、韩国及国际艺术家的表演，到来自世界各地的民俗演出，应有尽有。游客还可以参观安城古市集，重现朝鲜时代韩国三大市集之一…

Hongseong Namdang Port Jumbo Shrimp Festival (홍성남당항 대하축제)

Namdang Port, located at the west end of Hongseong, is a famous west coast port known for its exceptional seafood.

翻译尚未完成，暂显示原文。

春川玛格苏烤排骨节

春川荞麦面和辣炒鸡排节旨在庆祝春川市两大特色美食——辣炒鸡排和荞麦面。节日期间，街头巷尾遍布售卖荞麦面和辣炒鸡排的摊位。游客可以通过多种方式品尝到这两道当地美食。

GHOST Festival（京畿道韩流OST庆典）

京畿韩流OST音乐节（简称GHOST音乐节）是韩国首个专注于原创影视音乐的盛会。它汇集了韩剧、电影和动画中脍炙人口的经典音乐，并邀请知名K-pop艺人倾情献唱。音乐节以浪漫、科幻、奇幻等一系列主题活动为特色，每天都呈现丰富多彩的演出，从抒情民谣、动感乐队演奏到恢弘的交响乐，应有尽有。配合大型多媒体艺术和沉浸式舞台制作，音乐节为观众带来身临其境的视听体验，仿佛…

金堤地平线节

金堤地平线节是韩国唯一一个由文化体育观光部指定的、致力于推广传统农业文化的荣誉文化旅游节。该节日以韩国历史最悠久、规模最大的灌溉设施——碧谷堤水库为中心，旨在庆祝韩国丰富的农业遗产。在碧谷堤广阔的地平线映衬下，节日期间将举办总统杯全国农乐大赛，并提供丰富的农业体验活动，例如在传统柴火炉上煮饭、捕捉蚱蜢和收割水稻。游客还可以参与各种传统活动，例如根据当地传说改…

旌善阿里郎节

旌善阿里郎节是旌善郡的标志性文化旅游节，旨在保护和传承韩国最著名的民歌之一——旌善阿里郎的历史、文化价值和传统。阿里郎已被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录，节日期间将传统与现代元素巧妙融合，并举办游行、互动体验活动、展览以及各种文化艺术活动，适合各个年龄段的游客参与。当地社区也积极参与节日的策划和运营，为节日注入活力。节日期间，旌善郡的文化和…

安东国际假面舞节

安东假面舞节是一场全球性的盛会，面具承载的记忆通过舞蹈得以鲜活呈现。游客们不仅可以体验到被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录的韩国假面舞传统，还能欣赏到来自世界各地的假面舞。丰富多彩的表演、游行、塔洛里大东南庄社区庆祝活动以及世界假面舞大赛，为人们提供了欢聚一堂、共享节日体验的机会。2026年安东假面舞节旨在将面具中保存的故事与当代生活连接起来。当孩…

Busan International Rock Festival (부산국제록페스티벌)

First held in 2000, the Busan International Rock Festival is Korea’s first and longest-running international rock festival.

翻译尚未完成，暂显示原文。

京畿道陶瓷双年展

京畿道陶瓷双年展包含一系列展览和教育活动。该活动在韩国多个陶瓷名城举行，包括利川、骊州和光州。

Jarasum Jazz Festival 2026

A jazz festival on Jara Island and around Gapyeong. Check the organiser’s programme and ticket information before visiting.

翻译尚未完成，暂显示原文。

伊姆西尔奶酪节

*以下美食节详情为2025年信息，2026年美食节详情正在更新中。*…

江东史前文化节

*以下节日美食详情为往年（2025年）信息；2026年美食详情正在更新中。*…

群山时光旅行节

群山时光旅行节是群山最具代表性的节日，以现代群山为背景，保留了日本殖民时期人民反抗和艰苦生活的历史，让游客能够穿越城市的过去、现在和未来，直接体验不同时代的故事和文化。今年，节日活动更加丰富多彩，市民和游客都能成为主角，参与其中，乐在其中。为了让游客轻松愉快地体验现代群山的历史和独立运动，主办方精心准备了各种互动内容，包括市民创作的“全球现代快闪族”、重现当…

釜山精酿啤酒大师挑战赛

釜山精酿啤酒大师挑战赛是一项旨在推广釜山精酿啤酒文化、振兴当地经济的都市精酿啤酒节，它通过促进全国各地酿酒厂与消费者之间的互动，为啤酒节注入活力。挑战赛汇聚了来自全国各地的特色精酿啤酒以及釜山的代表性本地酿酒厂，展示丰富多样的啤酒，让参与者能够亲身品尝各种啤酒，体验精酿啤酒的魅力。啤酒节的核心活动是“大师挑战赛”，旨在评选出最佳精酿啤酒。通过专业评委的评判和…

茵济秋花节

2026年麟蹄秋花节为纪念韩国现代主义诗歌领军人物朴仁焕诞辰100周年，特别打造了一座别具一格的花园，将文学情怀与绚丽的秋花交相辉映。本次花节最大的亮点在于，人们可以在一个以现代视角重新诠释诗人浪漫情怀的空间中，欣赏五彩缤纷的秋花，感受萦绕心头的文学韵味。花节场地布局丰富多样，设有主题各异的步道。您可以沿着“幸福之路”漫步，从朴仁焕浪漫花园、花卉休憩区和运势…

星州伽倻山金田蚱蜢节

“星州伽倻山金田蚱蜢节”是星州郡最具代表性的秋季节日，是由当地居民主导的环保型乡村体验节，以伽倻山和大川的原始自然风光以及金色的田野为背景。节日期间，人们可以体验各种乡村活动，例如捕捉蚱蜢、观察蚱蜢、挖红薯、钓苹果、钓鲶鱼等等。此外，还有适合各个年龄段家庭参与的秋季运动会，例如戳气球、踢毽子、集体跳绳、射箭等等。节日期间还设有“一心”年糕制作、年糕片盖章、印…

2026年釜山KISports Festival与FIAC

由FIAC主办的2026年釜山KIS体育节是一项综合性体育盛会，由KIS体育节主办，FIAC及其他赞助商共同承办。KIS体育节超越了简单的比赛形式，其结构复杂，涵盖了赛事博览会、研讨会和各种周边活动。目标受众广泛，从职业精英运动员到普通体育爱好者和对体育感兴趣的公众，应有尽有。换句话说，它旨在让“所有人”都能参与其中。KIS体育节秉承“人人共享的体育节”的理…

丽水夜海烟火节

充满浪漫气息的丽水夜海烟火节在美丽的海面上举行，璀璨的烟火与迷人的夜景交相辉映，构成了一场别具一格的盛会。自2016年创办以来，它已成为丽水最具代表性的节日。五彩缤纷的烟火点缀着漆黑的夜空，与海面上闪烁的灯光交相辉映，构成了一幅难得一见的奇幻景象。除了精彩的海上烟火表演，节日现场还准备了丰富多彩的演出和娱乐活动。您可以与家人共度欢乐时光，与爱人留下浪漫回忆，…

2026年首尔音乐节

首尔是无数人口的家园，拥有多元的品味，以及同样丰富多彩的音乐。对一些人来说，这里有一首珍藏已久的歌曲；而对另一些人来说，这里则蕴藏着值得探索的新音乐。2026年首尔音乐节呈现“首尔式音乐策展”，将不同的音乐、人群和世代融为一体。今年，音乐节与韩国音乐大奖合作，打造更加深入的音乐体验。观众可以在同一地点欣赏到各种类型的音乐，包括获奖和提名艺术家的精彩演出（他们…

孩子就是幸福 S9

由《朝鲜日报》主办的“孩子是幸福”是一项旨在克服低生育率、营造有利于育儿的社会环境的社会贡献活动。该活动旨在传播生育和育儿的价值，并为家庭提供一个可以共度美好时光的交流平台。活动主要设有各种儿童体验区，供游客免费使用。此外，还有人气卡通人物“蒂尼平”的表演和魔术表演等大型舞台节目，均可免费观看。现场还设有拍照区、凉亭区和印第安帐篷区，供游客放松身心。活动免费…

世宗韩文节

该节日自2013年起举办，秉承世宗大王创造韩文的卓越成就，并于2025年更名为“世宗韩文节”。它致力于打造一个老少咸宜、不分国籍的节日，通过表演、展览和互动体验等形式，以现代的方式重新诠释韩文之美与创意，让每个人都能产生共鸣，尽享其中乐趣。这里汇聚了艺术家的热情、市民的笑容和游客的兴奋，呈现出韩文艺术与娱乐并存的多元内容。此外，通过融合传统与现代的节日活动，…

2026年蟾津江国际实验艺术节（SIEAF）

2026年蟾津江国际实验艺术节（SIEAF）是一场在全罗南道谷城郡举办的国际实验艺术节，以当地的自然和生活空间——包括蟾津江和大黄江、森林、稻田和花园——为舞台。主要活动包括档案展、SIEAF研讨会、稻田时装秀、开幕式“与Dokkaebi &…

金萨加特文化节

金石贺文化节是为纪念朝鲜王朝末期浪人诗人金石贺（浪古金炳渊）的生平及其文学成就而于灵月郡举办的庆祝活动。金石贺头戴斗笠，游历全国，以幽默诙谐的笔触讽刺当时的权贵虚伪，描绘普通百姓的悲欢离合。该文化节始于1998年，每年秋季在灵月郡金石贺面举行，活动中心包括金石贺墓地、故居以及浪古金石贺文学博物馆。主要活动包括金石贺祭祀仪式、金石贺文学奖颁奖典礼、全国书法比赛…

MY International

The Siheung City Youth Club Festival is a youth-participatory event designed to revitalize self-directed club activities among youth and expand communication and exchange between…

翻译尚未完成，暂显示原文。

延川摇滚节

莲川糯米节是以莲川郡代表性农产品糯米以及其他各种当地清洁食品为中心的当地节日。该节日汇集并销售包括莲川糯米在内的各种农产品，这些糯米产自南部肥沃的土壤和北部洁净的水源。莲川糯米节是一个集农产品销售、农耕文化体验、展览、表演和当地美食摊位于一体的多元化活动。节日旨在提升当地农业的价值和农产品的品质，同时让游客体验乡村集市和当地文化的氛围。通过促进生产者和消费者…

夜幕下的德寿宫石祖殿

【德寿宫石殿之夜】是德寿宫推出的夜间观赏项目，包括由专业导游带领的“石殿夜游”、可品尝高宗皇帝喜爱的咖啡和甜点并聆听古典音乐的“露台咖啡厅体验”，以及演绎大韩帝国皇室故事的音乐表演。该项目于2021年启动试点，因广受好评，于2022年正式推出，并自2023年起每年举办两次。这是一项综合性的文化体验项目，让游客在宫廷侍者的带领下，踏上穿越时空的德寿宫石殿之旅，…

Gyeongbokgung Palace Starlight Night Tour

The Gyeongbokgung Starlight Night Tour is a nighttime exploration program that takes visitors through the northern district of Gyeongbokgung Palace to experience royal cuisine and…

翻译尚未完成，暂显示原文。

2026 Dalseong Daegu Contemporary Art Festival Movement: Flow-Ringer-Flux

The Dalseong Daegu Contemporary Art Festival is a contemporary art festival held in the Gangjeongbo area, inheriting the spirit of the 'Daegu Contemporary Art Festival' from the…

翻译尚未完成，暂显示原文。

皇家步道

在仁川国际机场出发前，游客可以体验“皇家漫步”这一传统文化活动，重现朝鲜王朝时期的宫廷生活。在1号航站楼，表演者会重现国王和王后在宫殿中漫步的场景；在2号航站楼，则会重现国王和武士的列队行进，展现朝鲜王朝末期的科举考试盛况。活动结束后，游客可以与身着皇家服饰、手持礼仪道具的表演者合影留念，留下难忘的回忆。这项活动不仅让游客有机会近距离感受朝鲜时代的生活，也为…

南山烽火台仪式等传统文化活动

首尔市政府主办的南山烽火台仪式等传统文化活动，旨在重现朝鲜王朝时期的通讯方式，向市民、国内外游客介绍首尔独特的传统文化，并提供文化体验的机会。南山烽火台在朝鲜王朝时期是重要的通讯枢纽，全国各地烽火台燃起的烽火汇聚于此，向京城传递各种信息。游客可在烽火台观看南山烽火台仪式，并聆听历史讲解。此外，每天中午举行的普信阁常设鸣钟仪式也是一项市民和游客均可参与的活动。…

王龙寺木塔舍利箱

为纪念皇龙寺遗址发掘50周年，庆州国立博物馆举办名为“皇龙寺木塔舍利匣”的特别展览。曾存放舍利匣的奠基石至今仍屹立于皇龙寺木塔原址。本次展览汇集并展出约350件舍利匣相关文物，包括在奠基石舍利匣室中发现的舍利匣，以及1976年奠基石下方发掘出的文物。尤其值得一提的是，从舍利匣室中发掘出的鎏金铜舍利匣及其盖板，经过精心修复和保护后，将再次亮相。此外，展览还将呈…

2026韩国钢琴节——朱利叶斯·阿萨尔钢琴演奏会

朱利叶斯·阿萨尔钢琴独奏会：一位跨越古典与即兴界限的钢琴家

2026韩国钢琴节 - 贝多芬第二钢琴协奏曲全集（第3、5首）

盛大的终曲舞台标志着贝多芬钢琴协奏曲全集演出的圆满落幕。钢琴家金多率和奥利弗·克恩与京畿道爱乐乐团联袂呈现了一场精彩绝伦的演出。

艺术之家17韩国之旅

“早期音乐的叛逆者”——一支总部位于奥地利格拉茨的欧洲领先早期音乐乐团。他们将音乐、戏剧和舞蹈相结合，以现代视角重新诠释古典曲目，带来独具匠心的表演。

国家剧院公司的《台风》

莎士比亚的最后一部杰作《暴风雨》。国家剧院公司备受赞誉的制作，以现代视角重新诠释了复仇、和解与宽恕的主题。