济州 · 韩剧取景地
翰林港：两部韩剧与一座仍在工作的港口
探访济州西岸的港口，寻找《苦尽柑来遇见你》和《我们的蓝调》里的日常风景。
When Life Gives You Tangerines (2025) · Our Blues (2022)
한림항
作品中的场景
韩国旅游发展局将《我们的蓝调》第1集的拍卖场景，以及《苦尽柑来遇见你》第14集儿子从渔船返港的场景，明确对应到翰林港。
地点背后的故事
这里的日常劳动也是镜头中的一部分。翰林市场与港口是不同地点，不能把市场戏泛指为每一段码头的取景。
出行准备
列明地址为济州市翰林海岸路192。港口外围可以游览，并不表示游客能进入船只、拍卖作业区或限制区域。请遵守现场标示，避让车辆和设备。
怎样融入行程
可将翰林作为济州西部的一站。城山位于岛的另一侧，一日内搭配前应比较交通和活动场地。如需继续乘船，另行确认船班。
